41. Lenses Review + Sponsorship.

Hi there! How have you been? :)
Holis~! Como habéis estado? :)

I've been pretty busy -as always- but I'm glad 'cause I'm almost done with 2nd term, just a week left, just 6 more tests... I need holidays, srsly, I'm mentally exhausted already... I need to sleep long hours, and spend a few days just doing nothing, I swear I need it...
He estado muy ocupada -como siempre- pero estoy contenta porque casi he terminado el segundo trimestre, solo me queda una semana, y 6 exámenes más por delante... Necesito vacaciones, de verdad, estoy mentalmente agotada ya... y necesito dormir largas horas y pasar unos días sin hacer nada, lo juro...

But well, I've got a few products while the time I've been away, and of course, I gotta review 'em all! For the time being, I'm just gonna make a review of the new lenses I've got, 'cause I don't have time enough now to make a full review of all the products...
Pero bueno, he comprado unas cuantas cosas el tiempo que he estado lejos y por supuesto, tengo que hacer review de todas ellas! Pero por ahora solo la voy a hacer de las nuevas lentillas porque no tengo tiempo para hacer una buena review de todos los productos ahora...

So here we go! But, before the review, let me tell you my usual problems with lenses :)
Así que allá vamos! Pero antes de hacer el review, dejad que os cuente los problemas que suelo tener con las lentillas :)

So after you are aware of the problems I usually have with lenses, let's make the review!
Así pues, ahora que ya sabéis los problemas que suelo tener con las lentillas, vamos por esa review!

Color: ★★★★★ 5/5 - I chose this color 'cause it seemed pretty natural to me, and as you read before, I wanted the color to be as natural as possible. Gotta say my eyes color is a mix between blue and green, so the lenses not being just a single color, but kind of a degradation, I thought it could be a nice choice for my eyes, and I was right. This lenses don't hide my natural color, and the blue color is not a very intense and fake one, in fact, it's pretty natural, just what I wanted! 

Color: ★★★★★ 5/5 - Escogí este color porque me pareció bastante natural, y como ya habéis leido por arriga, queria que el color fuese lo más natural posible. Tengo que decir que el color de mis ojos es una mezcla entre el azul y el verse, así que el que las lentillas no sean de un solo color, si no que lleven una especie de degradado, pensé que podría ser una buena opción, y estaba en lo cierto. Estas lentillas no esconden mi color natural, y el color azul no es un color muy intenso y falso, de hecho, es bastante natural, justo lo que quería!

Comfort: ★★★★☆ 4/5 - I'm not sure if it's because the water content is too low or is a matter with my own eyes, but, altought this lenses are the most comfortable ones I've had until now, I still don't feel comfortable at all with them. When I wear them for some time (and I'm not talking about many hours, maybe one or two) I feel like my eyes get dry, and that's not a nice feeling 'cause when your eyes are drier, the lenses do also, and they get more harsh and that's kind of annoying. But I think it's not a problem. When I was in Japan, almost all of my workmates worn lenses, and with the conditioning air they had the same problem; drier eyes - drier lenses - uncomfortable feeling. So they usually used some collyrium and the problem was solved, so I guess I'll go to the drugstore to ask for a collyrium :)

Confort: ★★★★☆ 4/5 - No estoy segura de si es porque el contenido acuoso es muy bajo o es un problema de mis propios ojos, pero, a pesar de que estas son las lentillas más cómodas que he tenido hasta ahora, no me siento del todo cómoda con ellas. Cuando las llevo por un tiempo (y no hablo de unas cuantas horas, quizá una o dos) parece que se me resecan los ojos, y eso no mola, porque cuando los ojos se te resecan las lentillas también lo hacen, y se vuelven más duras y eso es molesto. Pero creo que no es un problema. Cuando estaba en Japón, casi todos mis compañeros de trabajo llevaban lentillas, y con el aire acondicionado tenían el mismo problema: ojos resecos - lentillas resecas - incomodidad. Así que solían usar un colirio y el problema se resolvía, así que supongo que simplemente iré a la farmacia a por un colirio :)

Enlargement: ★★★★★ 5/5 - This lenses are 14.2 mm diameter, and I think that's a very nice size. They make the eyes look bigger, but not looking as an alien. I mean, this are gyaru lenses after all, and gyaru lenses are bigger than your eye, if not they're not gyaru lenses, just normal color lenses, so I think this is a pretty nice enlargement! I'm very happy about it :)

Agrandamiento: ★★★★★ 5/5 - Estas lentillas tienen 14.2 mm de diámetro, y creo que esa es una buena talla. Hacen que los ojos se vean más grandes pero sin parecer un alien. Quiero decir que, al fin y al cabo, estas son unas lentillas gyaru, y las lentullas gyaru son siempre más grandes que el ojo normal, si no no son unas lentillas gyaru, son simplemente unas lentillas normales de color, así que creo que este es un buen agrandamiento! Estoy muy contenta con él :)

And finally, I'm gonna make a little sponsorship! 

Y para terminar, un poco de propaganda!

Well, let me introduce you the page where I purchased this lenses. Tadá!

Os voy a enseñar la página en la que compré las lentillas. Tadá!

Some time ago, a friend of mine showed me this store. At first, I wasn't very convinced of purchasing here. The prices are SO CHEAP, so I thought maybe it was because the product was not very good quality. But you can't know if you don't give it a try, right? So I decided to try. Some time ago I purchased my first pair of lenses there. I didn't make a review because I chose a random pair and whe I tried it, the lenses where just so big for my liking, although the color was pretty nice. So since I didn't liked how the lenses looked on me, I just didn't reviewed, but I worn 'em for a week and a half just to prove the quality of the product. And, guess what? The quality was totally fine! So here I'm gonna let you the advantages of this shop, and after that, you've got a banner on the left sidebar. That banner will link you to the store through my own recomendation, so if you register thorough that banner, you can get a 5% discount on your purchase! :)

Hace algún tiempo, una amiga me enseñó esta tienda. Al principio no estaba muy segura de comprar ahí. Los precios son MUY BARATOS, y eso me hizo pensar que quizá el producto no era de gran calidad. Pero no puedes saberlo si no lo pruebas, no? Así que decidí probar. Hace tiempo compré mi primer par de lentillas en esa tienda. No hice una review porque cogí un par al azar y cuando me las probé eran demasiado grandes para mi, aunque el color era bastante bonito. Así que como no me gustaba como me quedaban, pues no hice review, pero las llevé durante una semana y media para probar la calidad del producto. Y sabéis que? La calidad es perfecta! Así que os voy a dejar las ventajas que tiene esta tienda, y después de eso, tenéis un banner en la sidebar derecha. Ese banner os llevará a la tienda bajo mi propia recomendación, así que si os registráis a través de ese banner, podéis conseguir un 5% en vuestra compra! :)

By the way, I finally discovered that the low prices are like that because it's a store from Malaysia, so, when you make the currency change, the normal prices there just become very cheap prices in other currencies :)

Por cierto, al final descubrí que los precios bajos son así porque es una tienda de Malasia, así que, cuando haces el cambio de moneda, lo que allí son unos precios normales se vuelven unos precios muy baratos en otras monedas :)